He received regular reports as to the requirements of each apostle’s family and, making requisition on Judas, the treasurer, would send funds each week to those in need.
Egli riceveva dei resoconti regolari sulle esigenze della famiglia di ciascun apostolo e, facendone richiesta a Giuda, il tesoriere, inviava ogni settimana del denaro a coloro che ne avevano bisogno.
I have sent him regular reports on her development.
Gli ho inviato regolarmente i rapporti sulla sua evoluzione.
You will be sent regular reports of her health and accomplishments.
Vi saranno mandati regolari resoconti della sua salute e dei suoi risultati.
I receive regular reports from the dowager queen.
La Regina Madre mi tiene regolarmente informato.
She was living with distant cousins, who gave her parents regular reports on her behavior.
Viveva presso dei lontani parenti che evidentemente informavano con regolarita' i suoi genitori sulla sua condotta.
Benchmark results in regular reports that show your financial and social impacts with clear performance indicators, and create ad-hoc reporting without diverting attention or resources from your core mission.
I benchmark possono essere inviati con relazioni periodiche che mostrano gli impatti finanziari e sociali con chiari indicatori di performance, con report ad hoc, e tutto questo senza distogliere l'attenzione e le risorse dal vostro obiettivo principale.
regular reports on average pay levels by companies with over 50 employees,
relazioni regolari sui livelli di retribuzione medi da parte delle aziende con oltre 50 dipendenti;
We agreed to a year-long break from testing in exchange for Malik submitting regular reports.
Abbiamo deciso di prendere un anno di pausa dagli esami, ma in cambio Malik ci forniva regolarmente dei resoconti.
Regular reports by the Member States and the Agency on the operation of this Regulation will be an indispensable means of monitoring the implementation of this Regulation as well as trends in this field.
Uno strumento indispensabile per verificare l'attuazione del presente regolamento e per rilevare le tendenze in questo campo sarà costituito da relazioni periodiche, presentate dagli Stati membri e dall'Agenzia, sul funzionamento del presente regolamento.
The Forum receives information on antisemitic activity from a variety of sources, checks this information and publishes it in regular reports.
Il Forum riceve informazioni sull'attività antisemita da una varietà di fonti, controlla queste informazioni e pubblicarla in relazioni periodiche.
Member States must provide regular reports, at least on an annual basis, on the operation of any scheme authorised pursuant to Section 6.4.
Gli Stati membri devono presentare relazioni periodiche, almeno su base annuale, sul funzionamento di qualsiasi regime autorizzato conformemente alle disposizioni della sezione 6.4.
The implementing entities will prepare regular reports, including after the completion of each of the activities.
Gli enti esecutivi elaboreranno relazioni periodiche, anche dopo il completamento di ciascuna delle attività.
The European Union must receive regular reports on the implementation of the agreement in order to facilitate monitoring, transparency and policy coherence for development.
L'Unione europea dovrà ricevere periodiche relazioni sull'attuazione dell'accordo per facilitare la sorveglianza e promuovere la trasparenza e la coerenza delle politiche a favore dello sviluppo.
From 1998 the Commission published regular reports every year on the progress of each candidate country.
Dal 1998, la Commissione ha sistematicamente pubblicato relazioni annuali sullo stato di avanzamento dei progressi realizzati da ciascun paese candidato.
The charity partner distributes the donated VitaMeal at NO ADDITIONAL COSTS and provides regular reports documenting the receipt of food by those in need.
Il partner di beneficenza distribuisce i pasti VitaMeal donati, senza costi aggiuntivi, fornendo al tempo stesso dei rapporti su base regolare, al fine di documentare la ricezione degli alimenti da parte delle persone bisognose.
The coordinator monitors the progress of work and receives regular reports with the results of inspections
Il coordinatore controlla l'avanzamento dei lavori e riceve rapporti regolari con i risultati delle ispezioni
The Commission shall draw up the rules for establishing regular reports on the basis of the notices referred to in paragraph 3, and for the publication of such reports in accordance with the procedure laid down in Article 40 (3).
La Commissione stabilisce, secondo la procedura prevista dall'articolo 40, paragrafo 3, le norme riguardanti la redazione di relazioni regolari basate sui bandi o sugli avvisi menzionati al paragrafo 3, nonché la pubblicazione di tali relazioni.
Furthermore, the Council should provide regular reports on the measures carried out that led the excessive imbalance procedure to be placed in a position of abeyance in a certain Member State.
Il Consiglio dovrebbe inoltre presentare regolarmente relazioni sulle misure adottate che hanno portato alla sospensione della procedura per gli squilibri eccessivi in un determinato Stato membro.
The Economic and Social Council may take appropriate steps to obtain regular reports from the specialized agencies.
Il Consiglio Economico e Sociale può prendere opportune disposizioni per ricevere rapporti regolari dagli istituti specializzati.
For example, you can compile your AdWords data to use with other systems like inventories, generate regular reports and make campaign adjustments in bulk.
Ad esempio, puoi compilare i tuoi dati AdWords da utilizzare con altri sistemi come gli inventari, generare rapporti regolari e apportare modifiche collettive alla campagna.
With regular reports and personal analysis it’s easy to make sure that fuel economy is achieved over time.
Grazie a rapporti regolari e analisi personali, è semplice assicurarsi che il risparmio di carburante venga mantenuto nel tempo.
This presupposes the forwarding to the Commission of regular reports, drawn up on the basis of national registers, on the good repute, financial standing and professional competence of undertakings in the road transport sector.
Ciò presuppone la presentazione alla Commissione di relazioni periodiche riguardanti l’onorabilità, l’idoneità finanziaria e l’idoneità professionale delle imprese del settore del trasporto su strada, elaborate sulla base dei registri nazionali.
2.4390280246735s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Egli riceveva dei resoconti regolari sulle esigenze della famiglia di ciascun apostolo e, facendone richiesta a Giuda, il tesoriere, inviava ogni settimana del denaro a coloro che ne avevano bisogno. 